・イメルマン 5位(-5)：レティーフ・グーセン 5位(-5)：アンドリュー・コルタート ◇注目の選手 (-4)：アダム・スコット (-4)：サム・トーランス (-2)：ポール・マクギンリー (-1

、サム・トーランスにとっては主力選手の怪我は本当に頭痛の種だが、ハリントンから強気の朗報。マスコミに「出場危うし」などとの報道を書かれてきていたハリントンはエージェントを通じ「ライダーカップまでには完治さ

史上、1993年ドイツで開催されたホンダオープン以来。このレベが今年、20年前のグレッグ・ノーマン以来の連覇に挑戦する。他に最近好調のコリン・モンゴメリーをはじめ、過去の優勝者サム・トーランス、リー

） 3位（-11）：ミコ・イローネン（70） ◇注目の選手 32位タイ（-3）：ダレン・クラーク（71） 42位タイ-2）：リー・ウェストウッド（73） 45位タイ（-1）：サム・トーランス（72） 56位タイ（+1）：イアン・ウーズナム（73）

出てしまい、悲しみは同じです。国を代表するような名誉を賜ることは本当に素晴らしいことです。さらに、その彼らを束ねるキャプテンを仰せつかったことは本当に光栄に思っております。」 サム・トーランス…

。 こんな主要選手の「不安材料」の中、のキャプテン、サム・トーランスの頭痛の種を減らしてくれたのが、トーマス・ビヨーンの「BMW国際オープン」優勝のニュース。実はライダーカップ・メンバーによる優勝は3ヶ月ぶり…

の英雄はやはりキャプテンのサム・トーランスだろう。2日目までのマッチを終えて同点だった状況で、チームの中でもっとも調子の良い選手たちから戦わせることで、早めのリードを獲得し波に乗る。この作戦が吉と出た…

人だけ。実はこの2人、欧州ツアーに出場することになっている。今週欧州では、9月に行われる「ライダー・カップ」の開催コースでトーナメントが行われることになっている。 欧州チームのキャプテンを務めるサム…

大会だ」 初日のハイライトはトム・レーマン＆レイモンド・フロイド組がイアン・ウーズナム＆サム・トーランスに競り勝ち、アメリカに1点のリードをもたらした。2日目のフォーボールマッチは降雨の中行われたが

出場選手には10名のメジャー・チャンピオンと層も厚く、なによりもライダーカップの欧州選抜チームのメンバーのうち8人が参戦。これはキャプテン、サム・トーランスにとっては朗報といえよう。中でも地元の英雄

調子が出てきた。 トーマス・ビヨーン 「自分がやっと好調になったので、キャプテンのサム・トーランスは肩の荷が少し軽くなったんだじゃないかな？優勝できたことで自分のプレーに自信を取り戻したし、安心して

選手権の時は首と肩、今度は左足首を故障。と、キャプテンのサム・トーランスも辛い状態。 しかしアメリカ選抜も決して安心できる状態ではない。けが人こそはいないが、低迷している選手が目立つ。中でも2001年の

「アバーディンアセットマネジメント スコットランドオープン」2日目を終えて首位に立ったクリス・ドークは、コーチであるボブ・トーランスから受けた影響を歓迎している。 初日、2日目と連続してスコア「66…

、ヨーロッパチームのサム・トーランスらがすんでのところでトロフィーを逃した劇的なドラマの時、彼らに必要なポイントは、わずか0.5ポイントだったのだが・・・。 両者一歩も譲らず迎えた18番（パー4）の第2打…

セルヒオ・ガルシアとイェスパー・パーネビックの二人は、サム・トーランスによる2人のキャプテン推薦で選抜されるよりは、ライダーカップのヨーロッパチームに出場できる権利を獲得することを願っていると

「フェアウェイは一体どこに？」と思わせるほどうねっている地形。デコボコの山間からピンフラッグが生えている、そんな第一印象を受けるコースだ。 サム・トーランス 「みんな第一印象では『フェアウェイがない

。 参戦を予定していたキャプテンのサム・トーランスはあまりの疲労から出場を断念。しかしメンバーのうち9人が参戦する。 ポール・マギンリー 「あのウィニングパットはキャリアの中で最も完璧なパットだった。あの

・レベ（67）、イアン・ポールター（67）、セルヒオ・ガルシア（69） ◇注目の選手 13位タイ（-7）：イアン・ウーズナム（72） 33位タイ（-3）：コリン・モンゴメリー（69）、ニック・ファルド（74） 38位タイ（-2）：ポール・マクギンリー（70） 48位タイ（0）：サム・トーランス（73）

）：サム・トーランス （+8・79）：タイ・トライオン ＊「トロフィー・ランコム」は初日から最終日まで「ザ・ゴルフ・チャンネル」で衛星生中継予定

）：リー・ウェストウッド（72） 25位タイ（-10）：アンドリュー・コルタート（68）、サム・トーランス（70）