“ゴルフ界のキング”アーノルド・パーマーが死去 享年87歳
パーマーの訃報を受けたゴルフ界の反応 ニクラス「これからもキングであり続ける」
“キング”ことアーノルド・パーマーが25日(日)、ペンシルベニア州ピッツバーグにある病院で87歳の生涯を終えた報を受け、「彼はこれからもゴルフ界のキングであり続けるだろう」(ジャック・ニクラス)などと悼む声が相次いだ。
■ ジャック・ニクラス(ツイッター)
「現時点で(彼に)なにが起きたのかは知らないが、そのことはあまり重要ではないと思う。重要なことは、ゴルフだけでなく、全スポーツ界において、最高の人物の1人を失ったということだ。私の友人――そして多くの人々の友人――が逝った。私は、彼がピッツバーグで体調を改善しようと努めていたことを知っている。それはいつもアーノルドが向き合っていることだ。彼は常にファイターであり、なにごとも諦めることがなかった。彼の肉体は諦めたのかもしれない。しかし、アーノルドの意志と魂がそうではないことを私は知っている。
<< 下に続く >>
(中略)アーノルドはゴルフというゲームを超えていた。彼はゴルファー以上の存在であり、偉大なゴルファーというものも超越していた。彼は象徴だった。彼は伝説だった。アーノルドは、そのスポーツにおける先駆者だった。彼はゴルフというスポーツをあるレベルから、より高いレベルへと引き上げた。ほぼ彼1人によって。その過程において、彼は何百万人もの熱狂的ファンを獲得した。私と妻のバーバラもその1人だ。我々はよきライバルであり、お互い戦うことを愛していた。しかし、同時によき友人だった。アーノルドはいつも私を支え、私も彼を支えた。我々は常にお互いのために存在していた。それは決して変わらなかった。彼は我々のスポーツにおけるキングであり、これからもそうあり続けるだろう」
I just got the news at about 8:45 that Arnold had passed. I was shocked to hear that we lost a great friend (continued) pic.twitter.com/skehUsQgww
— Jack Nicklaus (@jacknicklaus) 2016年9月26日
■ タイガー・ウッズ(ツイッター)
「アーノルド、友情や助言、そして多くの笑いをありがとう。慈善活動と謙虚さはあなたの伝説の一部です。キング以上にゴルフにとって重要な人物や、あなたのいないゴルフを想像することは難しい」
Thanks Arnold for your friendship, counsel and a lot of laughs. Your philanthropy and humility are part of your legend.
— Tiger Woods (@TigerWoods) 2016年9月26日
■ グレッグ・ノーマン(インスタグラム)
「あなたはカリスマ性と個性でゴルフを変えた。私を含むすべての選手は、あなたがゴルフにもたらした変化に感謝すべきだろう。あなたはその驚くべき才能で、ゴルフの美しさに世間の目を向けさせたんだ。あなたは大統領や、会社の社長らセレブとともにプレーし、ゴルフの商業化にも尽力してくれた。ありがとう。我々のスポーツ(ゴルフ)はあなたをずっと忘れないだろう」
■ ドナルド・トランプ氏(ツイッター)
「本当に悲しいニュース:偉大なアーノルド・パーマー“キング”が亡くなった。彼のような、本物のチャンピオンは他にいない。本当に惜しまれる」
Really sad news: The great Arnold Palmer, the "King," has died. There was no-one like him - a true champion! He will be truly missed.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2016年9月26日
■ リッキー・ファウラー(ツイッターから抜粋)
「伝説は決して死なない…アーニー、あなたは永遠に生き続ける。あなたの最後のティショットを見た時、オーガスタのクラブハウス前で抱きしめられたことを忘れない」
I'll miss you friend #ripTheKING pic.twitter.com/KIoz0CH59F
— Rickie Fowler (@RickieFowler) 2016年9月26日
■ アーニー・エルス(ツイッター)
「アーノルド・パーマーが亡くなったのはとても悲しいニュースだ。すごく思い出もある。ゴルフのゲームやチャリティーにおける彼の遺産は永遠に生き続けるだろう」
Such sad news to hear about passing of #arnoldpalmer. Great memories of him. His legacy in the game & charity will live forever.
— Ernie Els (@TheBig_Easy) 2016年9月26日
■ デビッド・デュバル(ツイッター)
「キングがゴルフをかっこよくしてくれたんだ」
The King made golf cool.
— David Duval (@david59duval) 2016年9月26日
■ アニカ・ソレンスタム(インスタグラム)
「No, no, no…。ゴルフにとって悲しい日。ありがとう。キング、永遠に安らかに」