名前をよく間違われるというポール・シーハン（左）と、三橋達也（右）。ツアーで買う嫡子手多くのファンに正しい名前を覚えられようと必死だ

名前を間違って呼ばれるのは、誰でも不愉快なもの。ツアープレーヤーのポール・シーハンと、三橋達也がいま、わりと頻繁にその被害に遭っている。シーハンがよく間違えられるのは、名前の頭文字と苗字が同じの女子プロゴルファー、パティ・シーハン選手だ。世界ゴルフ殿堂入りを果たした偉大なプレーヤーとはいえ「パティ、頑張れ！」などとプレー中に屈託なく呼ばれると、さすがに気も滅入ってしまうと思うのだが、シーハンは明るく笑ってこう言った。

「なに、構わないよ。いちいち、気にしていても仕方ないしね・・・。それなら、良いプレーをして名前を売ればいいと考えれば、逆に頑張れるものだし」と、プラスに受け止めるようにしているそうだ。

＜＜　下に続く　＞＞

一方、三橋の場合は、よく間違われるのがその読み方。「みつはし」が正しいのだが、今は亡き歌手の三橋美智也さんや、俳優で漢字が一緒の三橋達也さんなどそちら読み方のほうが一般的なのか、98％くらいの確率で初対面の人には「みはしさん」と呼ばれてしまう。ある大会でスコアラーの方にそう呼ばれたときに、「違いますよ」と訂正したら動揺したのかその方、今度は「みつばちさん」などと言ってしまい、「とうとう、僕もハチになったか・・・」と、しょげ返っていたこともあった。

「そうやって前はいちいち言い直していたけれど、最近はめんどくさくって。『もういっかな～』って（笑）。たまに気が向いたら訂正するけどそれよりもね、一番いいのはゴルフで活躍して名前を覚えてもらうことでしょうね」と結局、三橋もシーハンと同じ考え方で自分を納得させるしかないようだった。

彼らのほかにも、同じような苦悩を抱えている選手がチラホラ・・・。ファンのみなさんはぜひ、ホームページの選手プロフィールのところで読み方をチェックするなどして、正しい呼び方で声援を送ってみてはいかが。