神戸ゴルフ倶楽部編第2回。日本初のゴルフ場を三田村昌鳳氏、宮本卓氏とめぐります

日本で初めてゴルフ場がオープンしたのは今から116年前、1903年（明治36年）のことでした。対談連載「ゴルフ昔ばなし」を展開するゴルフライターの三田村昌鳳氏、ゴルフ写真家・宮本卓氏は、国内初のコース・兵庫県の神戸ゴルフ倶楽部を訪問。英国から来た商人、アーサー・ヘスケス・グルーム氏によってつくられた日本ゴルフの“聖地”の物語をたどります。

“ボギー78”から“パー61”の時代に

神戸ゴルフ倶楽部のクラブハウス

―六甲山につくられたプライベートコース、神戸ゴルフ倶楽部は山を切り開いた丘陵コース。冬の間は雪が降ることもあってクローズになります。スコアカードを見ると18ホールでパー61。距離としてはバックティで4049yd、フロントティは3851ydしかありません。

＜＜　下に続く　＞＞

宮本 18ホールのうち、パー5はひとつもなくて、パー3が11ホール、パー4が7ホールという構成になっている。
三田村 開場の2年前、1901年当時は4ホールだけだった。オープンした1903年に計9ホール。翌1904年に18ホールになった。当時は「3576yd、ボギー78」という設定だったんだよ。

神戸ゴルフ倶楽部はパー3が11ある ※神戸ゴルフ倶楽部のパンフレットより引用

宮本 パー78ではなくて、“ボギー78”という時代ですね。
三田村 昔は「4」で設定したホールを実際に「4打」で上がるなんてことは考えられなかったから、それを“オバケ”という意味のボギーとしていた。ところが20世紀に入り、糸巻きボールが主流に（誕生は1899年）なってから、ゴルフは大きく変わった。それまでの樹液を固めたゴム製のガッタパーチャボールよりも、糸巻きは40yd近く飛んだというからね。「4」を「4打」で上がることが増えてきて、その後パーと呼ばれるようになったんだ。
宮本 クラブハウスに入ったときの空気は東京、関東にはないものを感じる。シンプルで伝統を感じさせる一方で、気軽にお茶を飲めるような気持ちのいい雰囲気がある。関西のゴルフ場には、どこか神戸や大阪、京都といったところで“大人の遊び”を知り尽くした人たちの社交場のようでもある。

アップダウンとブラインドホール

コース内には住所を示す石碑がある

宮本 実際にコースを歩いてみると、非常にアップダウンがある。ティからボールの落としどころやグリーンが見えないブラインドのホールが多い。この土地、地形の“あるがまま”を生かして作られていることが分かる。
三田村 地形的な要素から、ここは夏場でも神戸の港とは気温が2、3度は違う。だからメンバーは冬場には近隣の別コースでもプレーした。昔の方が季節や生活とゴルフがより密着していたように思う。神戸ゴルフ倶楽部には、コース内に住所を示す石碑も残っていておもしろいよね。

高いポールはグリーン方向を示す目印

宮本 高低差の大きなホールでは、地面に背の高いポールが立てられている。これはショットの目標物になるもので、スコットランドなんかのコースでは珍しくない。僕はこの神戸ゴルフ倶楽部に来て、英国のプレストウィックGCを思い出すなあ。1860年の第1回大会をはじめ、12回「全英オープン」を開催したコース。打ったショットが、その場からはどこに落ちたか分からない仕掛けになっていて、ボールを見つけるまでにドキドキする。ブラインドホールになると、最初は「どこを狙えばいいの？」ってビックリしちゃうんだけど、ツアープロなんかとは違って、我々のエンジョイゴルフでは、“だいたい”で打っておけばいいんだよね（笑）。狙ったところに打てれば、地形がグリーンの近くまでボールを運んでくれるし、それがゴルフの楽しさでもある。セルフプレーが盛んな米国では自分で解決するのがゴルフとも言われるよ。
三田村 昔に比べて、今はキャディに頼りすぎるゴルファーが多いのかもしれないね。ここでは自分で決める、自分で判断するという経験を蓄積できると思う。神戸ゴルフ倶楽部は「グルームからの伝言」というゴルファーの手引書になる小冊子を作った。ゴルファーにエチケットやマナーを説いているが、その中には「わたしたちは留吉たち（宮本留吉／当地でキャディを務めていた）にいちいち聞いたりなどしなかった。距離や傾斜を読むのも、プレーの内だ。うまく打てたら、自分の手柄。しくじったら、笑ってくやしがればよい」ともある。

18ホールすべてに愛称が 1番はお酒の名前

グルーム氏が愛したダンピーというウィスキー

―プレストウィックGCや「マスターズ」の会場オーガスタナショナルGCのように、神戸ゴルフ倶楽部の18ホールにはすべて愛称がつけられています。

三田村 1番ホール（180yd、パー3）はダンピー（Dumpie）という。これは、グルームさんが好んで飲んでいたウイスキーのことなんだ。実際にはそういう銘柄はないらしくて、ボトルの形をダンピーと呼んだことから来ているらしいけれど…。クラブの開場100周年の際にはこの酒を復刻してメンバーに配ったんだ。
宮本 ここでホールインワンを達成したゴルファーにはクラブからこのダンピーをひと箱プレゼントする“習わし”もあったそうですね。2番（176yd、パー3）は神戸（Kobe）。昔はこのホールから神戸の街並みが一望できたところからつけられた。
三田村 そういう遊び心があるんだね。競技にガチガチに徹するわけではなく、ゴルフを軸にしたクラブライフ、ライフスタイルの様子が感じられる。ゴルフはあくまで話題や楽しみのひとつ。気兼ねなく遊べる社交ツールだった。

【参考】神戸ゴルフ倶楽部の18ホールの愛称とその由来（ページ下段）

神戸は横浜が嫌い！？ クラブ対抗から始まった日本アマ

神戸ゴルフ倶楽部のクラブハウスは木のつくり

宮本 5番ホール（202yd、パー3）はヨコハマ（Yokohama）となっている。砲台グリーンに乗せるには200yd近いキャリーが必要で、グリーンに近づけば近づくほどピンが見えないタフなパー3だ。
三田村 歩いていると、とんでもない丘に上がっていくようなホールで、パーが獲りにくい、すごく難しい、イヤなホールなんだ。もちろんこれは横浜を指している。同じ港町は神戸にとって最大のライバルでもあった。神戸ゴルフ倶楽部ができたのが1903年。横浜に住んでいたイギリス人は1906年、ニッポン･レースクラブ･ゴルフィング･アソシエーションを根岸に創った。1907年から両クラブの対抗戦を始めたが、これが今も続く「日本アマチュアゴルフ選手権競技」の原型だ。いわば居留地の交流戦で、のちに東京クラブも加わることになる。神戸のメンバーが嫌いなホールの愛称に横浜を持ってくるあたりがシャレているよね。

神戸ゴルフ倶楽部のクラブハウスには、歴史的な品の数々のほか、ラウンド中に使用されるキャディバッグが並べられています。倶楽部では今も、ゴルファーの使用クラブが10本までに限られています。次回は当地でのキャディの歴史と女性ゴルファーの参画について語ります。

神戸ゴルフ倶楽部のスコアカード