エルスの怪我は子供と遊んでいたのが原因

先日セイリングを楽しんでいた際、ヒザを痛めたエルスは残りシーズンを棒に振ってしまうことになったが、事故は子供たちと遊んでいた時に起きたとのこと。左ヒザをひねってしまい手術をせざるをえなかったエルスは、2週間は静養に専念する。とエルスのエージェントが伝えている。また、ロンドンにいるエルスの関係者によるとエルスはすでに2006年の予定を立てているという。